Board Thread:Pokémon Help/@comment-30316623-20161029154131/@comment-27248965-20161029155918

Either you pressed the "Cancel" button during its evolution, or it was in the Day Care when it reached Lv.20. Day Care does not evolve your Pokemon. Don't worry, once you level it up yourself, it will trigger evolution again.